说到日本报道女排比赛的那叫一个细腻入℡☎联系:、条理清晰,完全可以开外挂写论文了!别以为他们只会谈天气、新闻和政治,其实在体育报道方面,也能搞得像天工开物一样精彩绝伦。今天咱们就来扒一扒那个“日媒透视女排战况”的秘密武器,有没有可能比我们国内的报道还犀利、还逗比,敢不敢跟我对赌?
首先,日本的体育报道,有个“细节控”的巨帅标签frame。他们不会只写“某队赢了,比赛很激烈”,那不像话!他们喜欢从现场氛围、运动员表现、裁判判罚、甚至场边观众的反应全都摆上台面。例如,有的报道会一句话带过比赛结果,然后就铺开写:今天的女排,像全副“电蚊香”一样,气场十足,啥子都能咬出花样!当然,比赛中的精彩瞬间也少不了,比如:球员“跳得比房顶还高”的扣杀“直击灵魂”,或者裁判“用眼神杀”判定得分,就跟电视剧剧情一样精彩纷呈。
在报道风格上,日本媒体偏爱“精致又幽默”的写作法,看得咱们国内的粉丝都纷纷抱头“逼疯”,比如出现这种“段子”:“女排运动员每次起跳,都像在跟天争高,快看她们的弹簧是不是太‘弹’了?”,又或者“裁判的判罚标准升级版:只要你眼睛一睁开,判罚秒变‘神判’”。这类点评,既能展现出专业,也带点调侃,别以为日本人只会认真,偶尔也会翻个白眼,玩点“梗”!
当然啦,日本报道绝对少不了“细节字幕”!而且个个字都像用℡☎联系:笑弹幕一样,配合天衣无缝的动态图像——哎呀,这不就是“宣传片级别”的报道手法嘛。比如他们会用“热血沸腾!女排战士们用天赋和汗水谱写的超神大片”,这种夸张词汇配上镜头里的运动员汗水滴落、咬牙坚持的画面,简直是把比赛变成了“青春偶像剧”现场拍摄。
而说到如何报道比分,日本媒体也有自己的“套路”——不用一味直白,要有态度,要有“味儿”。他们会用像“比分像颗糖,甜得让人流泪”之类的比喻,把简单的胜负变得“诗意盎然”。甚至有的爆款标题还会“偷天换日”,比如“女排三连胜,仿佛春天里的之一缕陽光”,你以为他们写的是诗,结果结果后面配的“比分”都能让你笑喷:“这个比喻也太会联想了吧?”而这种写作风格,也让报道的人气飙升,仿佛转发量都能跟“神仙打架”一样 *** 。
日本报道中的“神奇点”还有个不得不提的“术语大师”——比如“粘土妮”对应“阵型变化”,直译过来就是“黏土工艺”,听起来像个新手艺活。其实他们用“粘土妮”形容队伍的“变来变去”,瞬间把平淡的战术变化变成一种趣味体验。网友调侃:这是不是透露出,日本运动新闻也在偷偷搞“二次元频道”模式?
而在报道女排“赛后评析”环节,日本媒体更加“槽点满满”。他们不会只说:XX队赢了,AB队输了。更会分析:对手的接发球出现“黑科技”,裁判的判罚像“神操作”,甚至会有“运动员℡☎联系:表情分析大赛”,用“表情包”拼接出“真是感人至深的比赛瞬间”。你甚至可以看到:“一位运动员表情像是被抽了筋,心塞到炸裂”,这绝对是“日本版综艺裁判分析”的鲜明标签。
当然啦,日本报道的“后续花絮”也是一大亮点。比如他们会爆料:“女排姑娘们私底下的趣闻趣事:一边吃着拉面,一边交战”,还有“教练的隐藏技能:会用棒读台词让队员振作”,这些内容,让粉丝们可以在忙碌一天后,找到一点“生活娃娃趣味”。
最后,想知道日本怎么报道女排比赛的结果吗?其实,他们用一种“既专业又润物细无声”的方式,把比赛变成一场“艺术流”,让“比分、精彩瞬间、运动员表情和裁判判罚”融合成一场别开生面的大戏。而且,谁说报道一定要死板?只要有心,用词和态度变个“魔术”,一篇报道就能让读者笑出腹肌!你感受到日本报道的“魔力”了吗?还是,直接被他们的“神评论”逗得肋骨都快断了?你是不是也想试试,用一句“这个队伍比我家冰箱还冷”来评论女排?嗯,等你操作完,别忘了告诉我,你的“神评论”到底有多“燃”!
世界杯比赛美国队穿错球衣为什么应该穿红1、世界杯各场次比...
羽毛球王昶是直男吗是。根据查询知乎显示,羽毛球王昶赛场下...
对于中国男足来说,他们的收入都是由什么构成的?1、国家队...
暂时是没有的,因为新网球王子ovavsgenius10已经更新完...
时代少年团成员们鞋码大概多少?刘耀文。根据查询微博得知,...