在美国冰球圈里，常规剧本是速度与力量的对撞，观众席上起哄声像冬夜的拉链一样拉开又拉上。但这次的主角并不是那些金发碧眼的传统形象，而是一位华裔教练，名字叫林泽风。他不是来炫技的明星，而是带着一股温暖的中文气息和一手“把球耍成图腾”的独门技...